Я пытался поставить "InTerra Blog Machine" ( http://wiki.inses.ru/InTerra/ ),
но не получилось.

Проблема (возмозно одна из...) в том, что созданные инсталлятором директории принадлежат пользователю apache.
Некоторые из директорий должны иметь
права 0777, но сам инсталлятор не может их установить
(говорит:
"Ваш провайдер запретил операцию CHMOD, пожалуйста проставьте вручную CHMOD 777 на папки cache, files, rss и templates_c!"
),
а мне это тоже не удаётся, потому что они не мои (ни из FAR'а по FTP, ни через файл-менеджер в DirectAdmin).

(Даже если бы и удалось, это не решает проблемы, потому что Interra при работе создаёт временные директории,
которые не сможет проCHMODить и в которые не сможет писать)

Что с этим можно сделать?

Вашим скриптам ничто не мешает делать chmod на созданные ими файлы.