В панель удается войти только через http://64.246.50.120/cpanel

Если пытаюсь войти просто через http://www.ufadesign.ru/cpanel - говорит, что не правильный логин/пароль ???

проверил. естественно работает и так и этак.
на вашей машине либо с браузером/кешем/прокси проблемы либо с определением адреса домена

Проверял на 3-х!!! разных машинах, причем с разными каналами!
То-же самое...

Хмм... А сейчас работает...
Извините за беспокойство.