Здравствуйте!

Входят ли отправляемые через почтовый сервер моего сайта (mail._myserver_.ru) письма в трафик сайта?

Да