Будет ли почтовый трафик при редиректе включаться в трафик сайта?

Да. Ведь для того чтобы перенаправить письмо, его нужно сначала принять.

Странно. А в статистике он не показывается, специально эксперимент ставил.
Оплачивать придется то, что в статистике Cpanel?

Да. Кстати, как вы считали?
Он считается раз в день по ночам.

Я создал поддомен, на нем настроил ящик по умолчанию.
Отправил на него письмо с аттачем в 2Мб.
Смотрю в статистике использованного трафика по поддомену. Там появилось 1.5кб, это видимо я браузером пытался на него зайти.
Месяц закончился, а трафика по поддомену так и нет...