У меня точно такая же проблема с почтой, 95% всех входящих писем приходят в какой-то неизвестной кодировке (настройка через Вид - Кодировка в браузере и почтовом клиенте не помогает), также не помогает даже почтовый декодер в инете (на сайте артлебедев.ру, например).

Помогите, пожалуйста, решить данную проблему, а то совершенно невозможно работать с почтой.

Спасибо.

установите другого почтового клиента, например The Bat - за ним, вроде бы, такого не наблюдается. Все письма в множестве различных кодировок читает и показывает нормально.

Дело в том, что весь массив почтовых сообщений (за несколько лет) у меня находится в аутлук, переходить на другую программу (the bat) только из-за этой одной проблемы с кодировкой нет никакого желания, менять почтовый клиент - это не решение.
судя по сообщениям в форуме, подобная проблема возникает не только у меня одного .
Неужели нельзя исправить этот глюк в настройках почтового сервера? А то получается, что всем надо ставить the Bat 8))

проблема описанная в первом топике - это особенность webmail, который стоит на сервере и никаким образом не касается почтового клиента, установленного на Вашем локальном компьютере. Почтовый сервер в этом не виноват. Кодировку Ваших писем задаёт отправитель письма.

Эх, ну как все сложно то...
а мне просто нужна быстрая оперативная и неглючная почта для работы ))))

нет ничего сложного :-)
не Вы единственные, так сказать "мученикам" аутлук посвящается
http://www.yandex.ru/yandsearch?text=поменять+кодировку+письма+outlook&st...