Доброе время суток!
На каждый почтовый ящик выставлено ограничение на объем, но оно не работает. Обем ящика 80мб при квоте в 40мб например. В чем проблема?

где?

Сервер #4
Установки квоты в DA для каждого почтового ящика.

О каком именно ящике речь?

Отправил на пм.

Квота выставляется только на Inbox.
Inbox у вас в пределах квоты, остальное занимают IMAP-папки Sent и Trash.

Ясно
Значит не как не квотировать для всего аккаунта?

нет